Z dziennika pokładowego #2

Witam, kochani! Jak widać, dzisiaj jest bardzo ważny dzień dla naszej załogi, a mianowicie pierwsze urodzinki. Jestem strasznie szczęśliwa, że doczekałam się tego dnia. Zakładając Umi z Kanako nie miałam pojęcia, że wszystko przetrwa aż tyle i jakoś się rozwinie. W sumie blog powstał z nudów, bo nie miałyśmy za bardzo gdzie publikować przetłumaczonych doujinów i klipów, ale z czasem się rozrosło i jest tym, co jest. To jest niesamowity prezent. Na samym początku, zanim przejdę do podsumowań, chciałabym podziękować osobą, które przyczyniły się do znacznego rozwoju Umi Monogatari. Nie jestem mówcą, więc nie miejcie mi za złe powtórzeń, zwłaszcza słów „bardzo” i „dziękuję. Przede wszystkim mojej kochanej załodze i Paulii. Dziewczyny, bardzo Wam dziękuję, że się przyłączyłyście i że działacie. Jestem naprawdę szczęśliwa mając Was po swojej stronie, wiedząc, że mam wsparcie i że zależy Wam na tym. Wszystko, czy to pisanie fanfiction, czy tłumaczenie czegokolwiek, wymaga czasu. Dziękuję bardzo za ten czas, który spędzacie na tworzenie tego wszystkiego. Dla mnie to naprawdę bardzo ważne i jestem zadowolona mogąc współpracować z tak wspaniałymi osobami. Jestem Wam niezmiernie wdzięczna i mam nadzieję, że przez następny rok nikogo nie ubędzie (a wręcz przeciwnie) w składzie, bo byłaby to ogromna strata. Dajmy z siebie wszystko, dziewczyny!

Jestem wdzięczna założycielkom trzech starszych sióstr Umi: StarDust, AmaiAkuma oraz KawaiiPirate. Dzięki współpracy, nasza grupa mogła się rozwijać i iść do przodu. Co prawda wspólnych projektów prawie w ogóle nie było, ale będę chciała to zmienić. Bardzo dziękuję za wsparcie i za bycie z nami niemal od samego początku. Podziękowania kieruję również w stronę Kokoro-chan, która na spółkę ze mną tworzy Projekt Y i bardzo często tworzy czasówki, oraz anglojęzycznym grupom skanlacyjnym, bez których na Umi nie pojawiłoby się tyle niesamowitych doujinów. Dziękuję kochane.

I ostatnie podziękowania, które są równie ważne jak poprzednie, kieruję do osób, nawet tych jednorazowych, które kiedykolwiek weszły na Umi i pozostawiły po sobie choćby maleńki ślad. Gdyby nie czytelnicy, blog już dawno wylądowałby w koszu. Dlatego jestem wdzięczna, że coraz więcej fanek u nas ląduje. Widać, jak One Piece robi się popularniejsze, co mnie osobiście bardzo cieszy. Wasze komentarze pod czymkolwiek niesamowicie motywują do pracy i są w pewnym sensie drogowskazem. Dlatego kieruję do Was ogromną prośbę, bądźcie z nami nadal i nas wspierajcie. My to widzimy i jesteśmy bardzo wdzięczne. Bardzo dziękuję.

Po podziękowaniach przychodzi czas na małe podsumowanie. Przez ten rok udało nam się zrobić sporo rzeczy. Opublikowaliśmy 132 notki, a dzięki osobą odwiedzającym Umi (pomijając autorów bloga) wejść było 31 451. Wydaliśmy 64 tytuły doujinów plus jednego jointa, powstało wiele niesamowitych ficzków (w tym również na blogach z nami współpracujących oraz na fanfiction.net), dodaliśmy teksty niektórych piosenek, klipy, dwa filmy oraz inne ciekawe rzeczy. W kolejnym roku włożymy wszelkich starań, aby powiększyć statystyki wydawanych  projektów. Zaczynamy oczywiście od dzisiaj. Przez cały dzień na blogu będą pojawiać się nowości. Życzymy miłej zabawy!

Art główny naszej załogi w tej notce stworzyła Ann, a koloryzacją zajęła się ema670. Dostaliśmy również kartkę urodzinową od Mauchan z grupy KawaiiPirate, którą prezentuję poniżej i za którą dziękujemy.